Les chefs Heilemann et Miranda développent des menus signature pour la flotte Excellence / MADE FOR EXCELLENCE

03.06.2026 | de Excellence Cruises

Uhr Temps de lecture : 3 minutes


Excellence Cruises


03.06.2026, Weinfelden - Sous le label 'Made for Excellence', Excellence Cruises présente à bord de ses bateaux fluviaux des menus signature de chefs étoilés. Après Moses Ceylan et Antonio Colaianni, le PDG d'Excellence, Stephan Frei, a réussi à convaincre deux autres chefs pour ce concept culinaire réussi. Le chef deux étoiles Stefan Heilemann (Widder Restaurant, Zürich) et le chef 15 points Hugo Miranda (Siemis, Weinfelden) ont créé exclusivement pour la flotte Excellence des menus avec le meilleur de leur cuisine.


Nous sommes fiers de pouvoir présenter à nos invités les excellents menus de ces deux chefs de renom", déclare le PDG d'Excellence, Stephan Frei. "Le menu de Stefan Heilemann est servi au restaurant Rive sur l'Excellence Princess, et celui de Hugo Miranda sur l'Excellence Crown." Et cela sans frais supplémentaires - les menus signature font partie du forfait premium inclusif, compris dans chaque arrangement de croisière fluviale de la compagnie suisse.

La cuisine d'excellence est la discipline phare d'Excellence Cruises. Depuis de nombreuses années, des chefs étoilés sont engagés sur les petits hôtels flottants suisses pour ravir les invités avec des croisières culinaires. Depuis 2012, le festival gastronomique Excellence a lieu chaque automne sur les bateaux fluviaux Excellence. En étendant le concept culinaire "Made for Excellence" à quatre bateaux fluviaux, la compagnie suisse ajoute un autre point culminant culinaire pour ses invités.

Stefan Heilemann est chef de cuisine au restaurant Widder à Zurich depuis 2020. Il a réussi ce qu'il avait déjà accompli en 2016 chez "Ecco": obtenir deux étoiles d'un coup. Pour sa cuisine virtuose, Gault Millau lui attribue 18 points et le consacre chef de l'année en 2021. "Il n'a jamais été aussi bon que cette année: souverain, calme, sans faille. Son menu végétarien est aussi brillant que le classique à quatre plats", dit le guide. "Ma cuisine est légère et fraîche - beaucoup d'herbes, beaucoup de citron vert et de piquant. L'associer à la cuisine française est pour moi le summum", explique Stefan Heilemann.

Hugo Miranda célèbre dans sa cuisine le jeu subtil des contrastes. Ses plats établissent un pont élégant entre sa terre natale portugaise, le classicisme français, les produits régionaux et les accents cosmopolites. Son menu végétarien brille aussi par son imagination et sa précision. "Même la laitue est une révélation", s'enthousiasme Gault Millau. "Difficile de dire ce qui nous impressionne le plus dans la cuisine de Hugo Miranda: la précision technique ou le soin apporté à la présentation. Les deux sont à un niveau remarquablement élevé." Avec cet éloge, Gault Millau consacre le chef Hugo en mai 2025 comme chef du mois et lui attribue 15 points.

Exclusivement pour les invités d'Excellence, quatre grands chefs ont créé des menus avec le meilleur de leur cuisine.

STEFAN HEILEMANN - Excellence Princess "Souverain, calme, sans faille. Son menu végétarien est aussi brillant que le classique à quatre plats." (Gault Millau)

HUGO MIRANDA - Excellence Crown "Difficile de dire ce qui nous impressionne le plus dans la cuisine de Hugo Miranda: la précision technique ou le soin apporté à la présentation." (Gault Millau)

MOSES CEYLAN - Excellence Empress Un chef exceptionnel, "qui combine de manière émouvante sa propre histoire avec le monde des arômes de la cuisine levantine". (Gault Millau)

ANTONIO COLAIANNI - Excellence Countess Pour beaucoup, le meilleur chef de la cuisine italienne en Suisse. "Ses classiques comme le vitello tonnato sont des garants constants de bonheur." (Gault Millau)

INFOS & LIENS

URLs vidéo à intégrer Stefan Heilemann court: https://youtu.be/u5QCLPS-AfA Stefan Heilemann long: https://youtu.be/2zRTZKuTuuU Hugo Miranda court: https://youtu.be/Vese5qBxqhE Hugo Miranda long: https://youtu.be/q0WwfkKDTi4

Contact presse: Images et données vidéo pour les médias: T +41 71 626 85 85, ahoi@excellence.ch

Contact médias Stephan Frei, PDG Excellence Cruises, CH-8570 Weinfelden, T +41 71 626 85 85

Note de l'éditeur : Les droits d'image appartiennent à l'éditeur respectif.


À retenir de cet article: « Les chefs Heilemann et Miranda développent des menus signature pour la flotte Excellence / MADE FOR EXCELLENCE »


Excellence Cruises


Une longue tradition dans le transport de personnes et les voyages - qui remonte à 1892 - est notre fondement. Elle fait peut-être partie de notre succès et nous relie à de nombreux clients et amis de notre maison à travers toute la Suisse. En tant que partie du groupe Twerenbold Reisen, nous considérons cette histoire comme un engagement envers une qualité durable, que nous souhaitons développer de manière responsable et avec toujours de nouvelles idées de voyage vers l'avenir.

Nous gardons la qualité de tous les services entre nos mains, ne la déléguons pas à des prestataires simplement disponibles. Cette promesse de qualité s'applique à l'ensemble du voyage - du jour du départ au retour. Dans les terminaux de bus de notre société sœur Twerenbold Reisen, vous commencez votre croisière fluviale sans stress. Dans des bus de première classe, des chauffeurs hautement qualifiés vous conduisent à votre bateau et veillent à ce que tous les transferts et excursions s'accompagnent d'un voyage agréable.

En plus de notre propre flotte de navires Excellence, nos invités voyagent exclusivement avec des navires de premier ordre d'armateurs fiables - tous sont minutieusement examinés par notre personnel responsable du produit avant de vous être proposés dans nos catalogues. Nos clients apprécient grandement nos guides expérimentés de Mittelthurgau. Avec passion et expertise, ils veillent au bien-être de nos voyageurs tout au long du voyage.

Remarque : Le texte « À propos de nous » provient de sources publiques ou du profil de l’entreprise sur HELP.ch.

Source : Excellence Cruises, communiqué de presse

Article original en allemand publié sur : Starchefs Heilemann und Miranda entwickeln Signature-Menüs für die Excellence-Flotte / MADE FOR EXCELLENCE


Traduction automatique depuis l’allemand avec l’aide de l’intelligence artificielle. Contenu relu pour le lectorat francophone. Seul le texte original du communiqué de presse fait foi.